ম্যানচেস্টার সিটিতে যোগদানের পর থেকে, নরওয়েজিয়ান স্ট্রাইকার এরলিং হ্যাল্যান্ড সব প্রতিযোগিতায় 91টি গোল করেছেন, যেখানে এভারটন একই সময়ে 86টি গোল করেছেন, হাল্যান্ড সিটির হয়ে 45টি ম্যাচ খেলে 38টি গোল করেছেন এবং পাঁচটি অ্যাসিস্ট দিয়েছেন। ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের প্রথম রাউন্ডে, তিনি চেলসির বিপক্ষে ২-০ ব্যবধানের জয়ে গোল করেন। পরের রাউন্ডে ব্রাইটনের মুখোমুখি হবে গার্দিওলার দল।
সিটিতে যোগদানের আগে, হ্যাল্যান্ড বরুসিয়া ডর্টমুন্ডের হয়ে খেলেছিলেন, যেখানে তিনি 86টি গোল করেছিলেন এবং 23টি ম্যাচে 89টি অ্যাসিস্ট করেছিলেন।
